「裸足の人魚」フレーズが物議を醸した『小麦色のマーメイド』。一気に大人っぽくなった聖子ちゃんにも注目だ。
1. 『小麦色のマーメイド』
『小麦色のマーメイド』は、1982年7月にリリースされた松田聖子の10枚目のシングルである。聖子20歳。
作詞:松本隆 / 作曲:呉田軽穂(松任谷由実)/ 編曲:松任谷正隆
曲が出来上がったとき、サビの部分のメロディーにもっと広がりが欲しいと当時のプロデューサーは注文したが、
作曲を手がけた呉田軽穂はこのままで行きたいと主張した。
結局、ユーミンの意見が採用されたが、結果的に大人っぽい楽曲に仕上がり成功したとプロデューサーは後に語っている。
2. 裸足のマーメイド
松田聖子の歌唱当時、
歌詞に「裸足のマーメイド」とあることから、
足がない人魚が「裸足」とはどういうことか、
という質問が多く寄せられた。
これに対して作詞を担当した松本隆氏は「ザ・ベストテン」にメッセージを寄せ、
ビートルズの『※ Eight Days A Week』を引き合いに出し、
(※『Eight Days A Week』… 実際には1週間は7日しかないが、恋する2人にとっては8日ないと足りないよ … という、虚構を描くことで現実の感情をリアルに表現した楽曲。)
「本当は人魚のように泳いであなたについて行きたいけれど、
私は足のある人魚(人間)だからそうは行かないわ、という彼女の感情を描いたもの。」
という趣旨の解説を行なっている。
加えて、
「アンデルセン童話の『※ 人魚姫』の悲しいイメージも重ねている。」と語った。
(※ 『人魚姫』… 人間の王子様に恋をした人魚が魔女と契約を交わし、足をつけて貰う。… が、この足は歩くごとに激しい痛みを人魚にもたらし、挙げ句の果てに王子様が人間のお姫様と結ばれた代償として、人魚は魔女との契約通り泡になってしまうというお話。← @(T_T)@ 踏んだり蹴ったり〜 ← ハイリスク too much ローリターン)
…… と松本氏自らが8割方解説を加えなければならぬ程に
視聴者の注目を集めた、名歌詞といえる。← @(//_//)@ ってことで今日はもうアガリかな〜 ← 猿🐵からナマケモノへと移行しつつ … ← ナマケモノに失礼だという説 w
3. 俯瞰的解釈 ← @(||_||)@ 何⁉︎このタイトル?意地 w?
ゆっくりと落ち着いたギターの音に
フルルルー♩と風が吹くようなフルートの音色が入り歌い出し ← 聖子ちゃんのアレンジって素敵よね〜
「涼しげなデェッキチェーアァー
ひとくちの林檎酒
プゥールに飛ぉび込むー あーなたー
小指で投げKISS」
林檎酒とは「シードル」と呼ばれる林檎の発泡酒のことだ。が!
ここは、松本隆1人で一手に聖子ちゃんの作詩を引き受けていることを鑑みると、
他の楽曲にも目を向けて解釈すべきだ。
何故なら同一の個人は、特定の単語に対して同一のイメージしか描かないものだからだ。
このような方法を〈俯瞰的解釈 = 視野を広く持って物事を解釈すること〉という。
そこで思い起こされるのが、
この5曲後に出て来る『ガラスの林檎』だ。
『ガラスの林檎』で述べたように
「林檎」といえば「誘惑」。
「林檎酒」は「誘惑のカクテル」だ。
ダイビングして気を引いて来る(= 誘惑)彼氏に
小指で投げKISS ← 余裕だし、可愛いし、クールだし、是非流行らせたい ← @(//_//)@ Xmasはこれで行こう! ← 無謀
何故「小指」かというと、
こちらも『ガラスの林檎』でリフレインされる。
少し大人っぽいイメージのマーメイドなのである。← 松本隆三部作計画かっ?
@(//_//)@ ⤵︎ 詳しくはこちらで解説しております ❤︎
www.tatazumai.space
4. 俯瞰的解釈 その2『草食系男子』
2番
「WINK WINK WINK
拗ねて・怒る君も・可愛いよ
急に・真面目がーおで・つーぶーやーく
嫌い あ・なたが・大好きなの
う・そよー 本気よ」
松本氏は上記の赤字フレーズについて、
「《対立するふたつの感情のスキマ》を描いている。そうした対立の《スキマ》にリアリティがある。」
と解説している。
@(//_//)@ うっわ、隆、この楽曲について、どうしてこうペラペラペラペラペラペラくっちゃべっているの?← 遂に呼び捨て ← 大変申し訳ございません。
その前に
「拗ねて・怒る君も・可愛いよ
急に・真面目がーおで・つーぶーやーく」
の彼氏は、
「真面目にー
KISSしーてーいーいーのーなーんーてー」by『秘密の花園』
と同種の
構えずサラッとことを行えばいいのに
ヘンに律儀な性格を垣間見せてしまう草食系男子よね?
そうすると、
草食系男子のこういう未熟な誠実さを
クルッとかわすのが彼女の定番だから、
「嫌い あ・なたが・大好きなの
う・そよー 本気よ」は、
『本気であなたが大好きなのだけれど(草食系男子の行動に焦ってしまって)思わずカワシてしまった表現』となるのよ。
@(-_-)@ 上記緑字発言(2ヶ所)すっごく邪魔!← な!バカ!作者様がおっしゃっていらっしゃることだぞー!← 絶叫だよ〜
勿論、松本隆氏の発言は最重要事項として扱うべきなので、
夏は女の子を微妙な気持ちにさせるということだろうね w
5. 衣装
この時の聖子ちゃんのマーメイドを模した衣装が大好き。
ワンショルダー(= 片肌脱いでいるということ〜)で、
肩から腰にかけて斜めに入るフリルがキラキラして鱗みたいなの。
細い腰の部分はキュッと締めて
スカートはまたキラキラ鱗風フリル。← @(//_//)@ これがもろ人魚コスチュームだったら引いていたわ … ← … んな訳あるまい w
ショートカットも可愛くて、
あなたは本当の裸足のマーメイドさん?
それでは行きましょう。
松本隆氏による解説が字幕で入っていますので、そちらもお見逃しなく〜
松田聖子『小麦色のマーメイド』
松田聖子 小麦色のマーメイド
決まっている聖子ちゃんのウインクがよく分かるのが ⤵︎ こちらです♩
松田聖子 小麦色のマーメイド
🔻こちらのボタンをポチッと押して頂けますと、ナナ猿🐵くんのランクがアップします。
応援してくださるととても嬉しいです。
にほんブログ村